La seule note que j'ai prise se situe au début du bouquin : qu'il y ait deux histoires qui s'entremêlent pour se rejoindre plus tard, c'est de bon goût. Mais passer d'une histoire à l'autre, d'un personnage à l'autre à chaque paragraphe, ça rend vite la lecture compliquée. Surtout sans rappel des personnages concernés.

Le style doit être relativement plat, je n'ai relevé aucun passage

Traduit de l'américain par Marieke Surtel

Calez-vous bien dans votre fauteuil, vous ne vous relèverez pas avant d'avoir tourné la dernière page de Cette nuit-là. (Michael Connelly)

Promesse tenue, et j'avoue être le premier supris d'avoir autant accroché à cette histoire qui, en terme d'intrigue, ne présente rien de révolutionnaire : la famille de Cynthia a disparu inexplicablement il y a