Comme on le perçoit dans l’extrait en exergue le style est affûté, efficace et peut frapper au foie.

Le scénario, l’histoire personnelle du flic, la montée de l’intrigue sont tout aussi efficacement menés.

Et pour autant, si j’ai bien le souvenir d’avoir refermé le bouquin en me disant « Celui-ci est pas mal », quelques jours plus tard je n’en ai plus qu’un souvenir ténu… Une aventure de Harry Bosch de plus au compteur, quoi.

Traduit de l’anglais par Robert Pépin